1 00:01:51,539 --> 00:01:54,380 Музиката обаче свири в нашия бърз марш. 2 00:01:54,670 --> 00:02:01,110 Весело пламтят млади чела, дъх на вяра целия Той разчупва сенките и слабостите, всеки за себе си 3 00:02:01,110 --> 00:02:07,890 вдига ръка твърдо, със светнали очи кълнем се, ние войни от първите 4 00:02:07,890 --> 00:02:14,290 полк, за чехословашкия народ, за квартира да прекосим нашата страна, ние 5 00:02:14,290 --> 00:02:16,190 ще бъда! 6 00:04:17,450 --> 00:04:23,430 Как ме нараниха в книгата. Да, Томас, относно теб монотонна работа. 7 00:04:24,430 --> 00:04:30,950 Продължаваш да го гледаш и повечето е така същото Понякога се чувствам така 8 00:04:30,950 --> 00:04:36,470 цяла година правеше една граната и не можа да я направи да завършим. И все още снимаме всичко 9 00:04:36,470 --> 00:04:39,510 хиляди. О, да, течащите парчета излизат. 10 00:04:39,930 --> 00:04:45,730 Бог знае къде. Не трябва да ни пука, момче. Все пак след случилото се в Сараево. 11 00:04:46,090 --> 00:04:50,670 Ясно е като fackambo. Когато убиха наследник, така че ви казвам, че от това 12 00:04:50,670 --> 00:04:51,649 нещо ще се случи. 13 00:04:51,650 --> 00:04:54,410 Виж, старецът не трябваше да казва това влюбен 14 00:04:54,670 --> 00:04:58,150 Може би ще им е полезно в магазина. Но война няма да има. 15 00:04:58,550 --> 00:05:00,290 Наследник тук, наследник там. 16 00:05:00,590 --> 00:05:04,230 Те имат извинение и това им е достатъчно, за да направят нещо провокиран. 17 00:05:05,450 --> 00:05:09,670 Какво трябва да провокират? Е, за какво тук Йозеф се съмнява. Войната. 18 00:05:09,950 --> 00:05:12,990 Но глупости, казвам ви, че не го правят пари. Какво от това? 19 00:05:13,350 --> 00:05:14,350 Но какво? 20 00:05:15,860 --> 00:05:17,540 Момчета, какво мислите? 21 00:05:18,020 --> 00:05:22,080 Ще спечели ли футболната неделя в Пилзен? Искам да направя залог с теб, нали? 22 00:05:22,520 --> 00:05:25,380 Разбира се, че печели. Какво става Досаден ли си, Хомоло? 23 00:05:26,320 --> 00:05:27,440 И изобщо? 24 00:05:28,340 --> 00:05:30,980 Всички имате горещи глави. 25 00:05:31,860 --> 00:05:37,300 За какво спорихте? Е, не така, о различни неща. За политиката, а? 26 00:05:37,800 --> 00:05:40,340 Не съвсем, повече за времето. 27 00:05:40,860 --> 00:05:42,380 Чудехме се дали... 28 00:05:42,640 --> 00:05:45,620 Когато е облачно през юли, трябва да вали гръм 29 00:05:46,080 --> 00:05:47,080 Така че отивам. 30 00:05:51,880 --> 00:05:56,500 Човек, ние лекуваме стария Калин сякаш дори не беше един от нас. така мисля 31 00:05:56,500 --> 00:05:59,540 всички сме му ядосани, че продължава това ще навакса. 32 00:05:59,760 --> 00:06:04,040 О, не, ще се мотая с маниак като този. Моля те, Хашка, не говори. 33 00:06:04,300 --> 00:06:08,440 Никой нищо не знае за него. Ето защо а това е добре за нас. 34 00:06:08,760 --> 00:06:10,660 Ще взема годините, момчета. 35 00:06:11,210 --> 00:06:15,310 Дойдохме заедно във фабриката. добре виждаш ли А къде си ти и къде е той? 36 00:06:16,110 --> 00:06:20,670 Трябваше да продам. Те го направиха бригадир и го взеха за нас 37 00:06:20,670 --> 00:06:22,670 Служител в централата във Виена. 38 00:06:23,090 --> 00:06:25,370 Момиче, не е безплатно. 39 00:06:25,590 --> 00:06:30,870 Но какво ще правя аз, стар човек? Аз не съм шоу момиче. 40 00:06:32,210 --> 00:06:36,410 Посветената Мадона от Мариачело би ме също тя беше достатъчна и доволна. 41 00:06:36,630 --> 00:06:38,470 Така че, моля, г-н инженер. 42 00:06:44,919 --> 00:06:48,320 Чух, че по-малкият ви син има v Москва много хубаво място. 43 00:06:48,920 --> 00:06:50,040 Производител на автомобили Laurina Klement. 44 00:06:50,680 --> 00:06:52,920 Защо не го заведеш тук, в Шкодовка? 45 00:06:53,160 --> 00:06:57,440 Е, исках да отида и двамата синове в Шкодовка. Помислих си го, когато Дженда се върна тук 46 00:06:57,440 --> 00:07:01,740 сватбата, за да го разубедя, но тогава къде, той дори не иска да го чуе. Е, Русия е красива. 47 00:07:02,220 --> 00:07:04,140 Бях там две години на монтаж. 48 00:07:04,360 --> 00:07:06,340 Каквото важи, домът си е дом. 49 00:07:06,700 --> 00:07:11,460 Павел също не е вкъщи, но Виена е накрая няма физика. Няма. 50 00:07:12,320 --> 00:07:13,540 Москва и Киев. 51 00:07:14,030 --> 00:07:18,270 Има повече от Чех, отколкото си мислите. И главно, че е добре да си жив там, да 52 00:07:18,270 --> 00:07:20,230 не повече. Здравейте, г-н Ледвино. 53 00:07:21,350 --> 00:07:22,350 добро утро От какво си толкова тъжен? 54 00:07:22,850 --> 00:07:29,190 Е, само ако сърцето ви е щастливо. добре, прик, ще дойдеш от русия за най-красивата 55 00:07:29,190 --> 00:07:30,190 момиче от Пилзен. 56 00:07:30,350 --> 00:07:36,290 И най-достойният. А може би не. И аз с Обзалагам се, че когато се ожени, ще го направи отново 57 00:07:36,290 --> 00:07:41,390 той ще изчезне някъде в този Сибир с Ханичка. Е, бих искал това. От църквата направо 58 00:07:41,390 --> 00:07:42,710 влак. Никой не може да ме задържи тук. 59 00:07:43,370 --> 00:07:50,190 а ти Ще ходя навсякъде с теб. Русия, Русия, това е нещо, нещо съвсем различно. 60 00:07:50,390 --> 00:07:53,310 И ако тогава знаеш, че брат ти е пристигнал от Размяна? 61 00:07:53,530 --> 00:07:54,530 какво? 62 00:07:54,870 --> 00:07:56,750 Пол? Тук ли е вече? 63 00:07:57,850 --> 00:07:59,730 Хайде, Ханичка, трябва да го посрещнем. 64 00:08:00,110 --> 00:08:02,110 Представете си, две години не сме се виждали. 65 00:08:03,130 --> 00:08:05,790 Ще имаме щастлива сватба. 66 00:08:11,980 --> 00:08:18,060 Отдавна не сме се виждали. давай имай акъл, някак си се развихрил 67 00:08:18,060 --> 00:08:19,400 руската И това е Ханичка. 68 00:08:19,740 --> 00:08:23,740 Вече не ме разпознаваш, нали? Защо не, но в Наистина не мислех, че ще стигне до нас 69 00:08:23,740 --> 00:08:24,439 към семейството. 70 00:08:24,440 --> 00:08:26,020 Така че добре дошла, снаха. 71 00:08:28,760 --> 00:08:30,920 Вида, само немски вестници ли четеш? 72 00:08:32,280 --> 00:08:33,539 Скаут. И какво е това? 73 00:08:34,039 --> 00:08:36,559 Надявам се, че не мислите, че съм такъв австрийски. 74 00:08:40,580 --> 00:08:41,580 Чук. 75 00:08:42,000 --> 00:08:43,220 А ти не си ли малко? 76 00:08:44,000 --> 00:08:45,660 Не съм за унищожаването на Австрия. 77 00:08:46,140 --> 00:08:48,140 Мразя глупостите на нашите радикали. 78 00:08:48,620 --> 00:08:51,680 Защо би седмичен журналист от Прага имаше ясна представа за това как империята в 79 00:08:51,680 --> 00:08:52,880 реалността изглежда така. 80 00:08:53,220 --> 00:08:57,660 Днес има голямо значение. Но какво да кажем за мен и на всички ни? Той така или иначе ще го вземе 81 00:08:57,660 --> 00:08:58,660 помпа 82 00:08:59,320 --> 00:09:04,520 Знаете ли какво е важно днес? На какво, моля вие? На нас, приятелю, на чешкия народ 83 00:09:04,520 --> 00:09:10,300 има значение Но момчета, вие едва се виждате за пет минути и вече започваш политиката. 84 00:09:10,730 --> 00:09:12,710 Джиник, изобщо не те познавам такъв. 85 00:09:13,210 --> 00:09:14,210 прав си 86 00:09:15,250 --> 00:09:16,750 Виждате ли, това е времето днес. 87 00:09:17,150 --> 00:09:18,850 Всички сме раздразнени по някакъв начин. 88 00:09:21,410 --> 00:09:23,730 Копачи, какво е това? 89 00:09:24,190 --> 00:09:26,830 Разхождате се и вероятно не бихте го направили не спря? 90 00:09:27,090 --> 00:09:28,410 Е, и аз не ги искам много. 91 00:09:28,650 --> 00:09:33,310 Бях със сина на известен военачалник услуги, тази на нещастния г-н Арчи 92 00:09:33,310 --> 00:09:38,190 Княз Франц Фердинанд и неговите съпруга Е, добре, добре. 93 00:09:39,280 --> 00:09:44,260 Милош има нова униформа, а? Е, аз съм той закупено от мен Това е екстра. Нека изглежда 94 00:09:44,260 --> 00:09:45,260 като истински войник. 95 00:09:45,800 --> 00:09:47,340 Милош, ела тук. 96 00:09:48,340 --> 00:09:49,340 добре 97 00:09:50,440 --> 00:09:51,660 И че му харесва. 98 00:09:52,120 --> 00:09:53,120 какво? 99 00:09:54,100 --> 00:09:55,100 Тъмно. 100 00:09:55,740 --> 00:09:57,980 Стара униформа, това е нещо. 101 00:09:58,360 --> 00:09:59,720 Сърцето се смее на това. 102 00:10:00,320 --> 00:10:01,580 Е, момче, обърни се. 103 00:10:06,480 --> 00:10:11,100 Купихте ли своя собствена капка? добре Все още мога да си го позволя. 104 00:10:11,320 --> 00:10:14,440 Щом е войник, така да бъде. глупости. 105 00:10:15,240 --> 00:10:21,140 Отидох в армията едва през какво ми дадоха И когато ми дадоха малко 106 00:10:21,140 --> 00:10:27,020 парцали, не беше мой срам. Вие сте той трябва да е бил много добър войник, когато той 107 00:10:27,020 --> 00:10:29,960 така че те гледам. Е, прав ли съм? 108 00:10:30,830 --> 00:10:36,730 Сега тя за нас, австрийската униформа, изобщо не растеше по тялото. 109 00:10:37,470 --> 00:10:39,430 Чакай, какво изобщо мислиш? 110 00:10:39,850 --> 00:10:46,130 Ако можех да ти кажа какъв си Мисля, че така трябва да бъде 111 00:10:46,130 --> 00:10:48,270 изглеждат доста различно. 112 00:10:49,210 --> 00:10:55,630 Онзи горещ тип там, той не би стоял тук. Бихте разбили тези 113 00:10:55,630 --> 00:10:58,150 той също нямаше мустаци. 114 00:10:58,890 --> 00:11:05,810 И трябваше да се пише в този вестник доста нещо също 115 00:11:05,810 --> 00:11:07,910 още един. знаем ли, че това е достатъчно. 116 00:11:08,510 --> 00:11:13,170 Например, аз съм служител на aquastrate, Не ми пука за политика и прогресивност. 117 00:11:13,250 --> 00:11:17,290 разбираш ли защо, ти си един стар мръсник негодници. 118 00:11:17,550 --> 00:11:20,530 И преди всичко не мислете. 119 00:11:21,150 --> 00:11:22,150 знаем ли 120 00:11:24,090 --> 00:11:26,830 Все пак това е той. Но хей, а? 121 00:11:27,070 --> 00:11:28,230 Хулва го знае. 122 00:11:28,600 --> 00:11:34,700 На необразованите. Някой ще бъде нещо за мен обяснете за униформата. аз? Дайте на великите 123 00:11:34,700 --> 00:11:36,060 фейвебровил 124 00:11:38,600 --> 00:11:40,260 Така че, моля, ето го. 125 00:11:40,760 --> 00:11:45,460 Сърбия вдъхнови престъплението в Сараево и трябва да задоволи създаването на монархията преди 126 00:11:45,460 --> 00:11:46,620 очите на целия свят. 127 00:11:47,080 --> 00:11:51,580 Ако не го направи, императрицата ще трябва армията идва за тях с оръжията си 128 00:11:51,580 --> 00:11:52,580 до Белград. 129 00:11:52,800 --> 00:11:57,380 Но това са съвсем обикновени бедняци глупости. Такива воднисти мнения. 130 00:11:57,950 --> 00:11:58,950 Като твоето. 131 00:11:59,090 --> 00:12:03,370 Водянка. Абитуриент съм в политиката здрав разум. Водата ми винаги е достатъчна 132 00:12:03,370 --> 00:12:04,370 към твоя огън 133 00:12:05,190 --> 00:12:07,650 Виена е базирана само на истински събития. 134 00:12:08,090 --> 00:12:10,550 Сръбски убийци провокират света да цилиндри. 135 00:12:10,930 --> 00:12:13,890 Австрия нямаше право да превземе Босна и Херцеговина. 136 00:12:14,470 --> 00:12:21,290 Австрия не трябва да мисли, че може да заграби може би само парче сръбска земя. Полета 137 00:12:21,290 --> 00:12:22,290 всякакъв претекст. 138 00:12:22,450 --> 00:12:23,450 разбираш ли 139 00:12:23,870 --> 00:12:25,230 мислиш... 140 00:12:25,440 --> 00:12:30,480 Че Русия ще им позволи да тръгнат към Белград може би само австрийските жандармеристи? За същото 141 00:12:30,480 --> 00:12:36,020 армия? Вие мислите, че Русия ще позволи да навреди на славяните? Те изгнили 142 00:12:36,020 --> 00:12:40,600 руски режим. Не става въпрос за режима. Руски е нация. И няма да извърши такова престъпление. 143 00:12:40,840 --> 00:12:42,480 Момчета, спрете. 144 00:12:42,740 --> 00:12:45,360 Срещате се след две години и спорите. 145 00:12:45,580 --> 00:12:49,780 Хайде, просто сменихме. Руски казаци бъркаха му в главата. Той мисли за война. 146 00:12:50,620 --> 00:12:51,820 Не вярвам на тези приказки. 147 00:12:52,080 --> 00:12:53,500 Няма да има война. 148 00:12:54,380 --> 00:12:58,500 Ние ще сме първите, които ще научат за това Вредители. 149 00:12:59,140 --> 00:13:02,240 Ще има война, повярвайте ми и ще бъде по-добре. 150 00:13:02,940 --> 00:13:08,040 Поне ще изясни нещата в главите им Pavlů и... Глупости, вие сте непостижими 151 00:13:08,040 --> 00:13:13,080 фантазьор. Когато това разстройство се преобърне, така че той егоистично ще се подчини и всичко ще свърши 152 00:13:13,080 --> 00:13:15,900 нищо друго не остава за толкова малка държава. ще видя колко прав беше той. 153 00:13:16,160 --> 00:13:20,240 Но момчета, продължавате да спорите за политика. 154 00:13:23,240 --> 00:13:29,000 Имаме Света Анна след няколко дни и вие двамата ще отидете до олтара, младоженеца и младоженеца. 155 00:13:29,280 --> 00:13:33,800 И да, на Света Анна, на вашия празник, мама. Не искам да споря, но той е портиер 156 00:13:33,800 --> 00:13:37,620 stickman Умът му е объркан и натрапчив от война. 157 00:13:38,100 --> 00:13:42,100 Пази ни от война, глад и епидемия, о господине 158 00:13:42,380 --> 00:13:46,520 Така се молихме и така ще направя винаги се молете 159 00:14:09,070 --> 00:14:10,070 Слез за малко. 160 00:14:17,350 --> 00:14:19,030 Случило ли ти се е нещо, скъпа? 161 00:14:20,750 --> 00:14:21,750 Не нищо. 162 00:14:23,370 --> 00:14:24,810 Имах малък спор с Павел. 163 00:14:25,050 --> 00:14:28,650 И оставете политиката. Вие го знаете обеща ли ми 164 00:14:29,590 --> 00:14:30,590 аз знам 165 00:14:31,690 --> 00:14:32,950 Но вината не е моя. 166 00:14:33,170 --> 00:14:37,150 Малко съм дива. Имам си мнение Павел също ги има. 167 00:14:38,060 --> 00:14:39,740 Но много по-различно, за съжаление. 168 00:14:47,960 --> 00:14:50,260 Така че трябва да поставим ключ в ябълковото дърво. 169 00:14:50,660 --> 00:14:53,360 Днес виждам колко добре съм стигна до Русия. 170 00:14:54,100 --> 00:14:55,720 Тук човек би се объркал. 171 00:14:56,240 --> 00:14:58,000 Дори собственият му брат не го разбира. 172 00:14:58,240 --> 00:14:59,520 Но ще видиш. 173 00:15:00,040 --> 00:15:02,380 Просто ме е страх да не се забъркаш в нещо той не се изми. 174 00:15:02,800 --> 00:15:03,860 Блахова, за какво? 175 00:15:04,140 --> 00:15:08,040 Никой не може да знае това. Случайно нещо казваш, дори няма да имаш предвид нищо с това и 176 00:15:08,040 --> 00:15:11,160 ще те затворят Знаеш ли, австрийската полиция и днес. 177 00:15:11,740 --> 00:15:13,260 А в Русия е различно. 178 00:15:14,440 --> 00:15:16,680 В Русия също има полиция. 179 00:15:16,900 --> 00:15:17,920 Твърдо правителство. 180 00:15:18,740 --> 00:15:19,740 Регресивен. 181 00:15:20,120 --> 00:15:24,580 Милиони хора се справят зле. Но, Ханика, нация. 182 00:15:24,940 --> 00:15:25,940 руска нация. 183 00:15:26,880 --> 00:15:28,620 Когато го опознаете, неговите... 184 00:15:28,920 --> 00:15:31,400 Гостоприемството и сърдечността ще бъдат щастливи. 185 00:15:31,700 --> 00:15:35,300 Но ако руският е толкова труден, така да бъде ужасно и ужасно. 186 00:15:35,600 --> 00:15:37,440 В крайна сметка дори няма да преговарям с тях. 187 00:15:37,740 --> 00:15:39,940 Бейн, разбираш, момиченце. 188 00:15:40,300 --> 00:15:41,300 Вижте. 189 00:15:42,360 --> 00:15:47,020 Ние казваме баща. В Русия, да. 190 00:15:48,560 --> 00:15:50,780 Майка или майка. 191 00:15:51,080 --> 00:15:53,140 Казват да има. 192 00:15:54,060 --> 00:15:57,100 Ние хляб, те хляб. 193 00:16:00,040 --> 00:16:02,240 А знаете ли как се казва любов на руски? 194 00:16:58,530 --> 00:17:00,930 Да, основният струг за експлоатация офис. 195 00:17:01,930 --> 00:17:03,070 Моля, господин директор. 196 00:17:03,710 --> 00:17:04,950 Да, г-н директор? 197 00:17:06,030 --> 00:17:07,030 Аз ще уредя. 198 00:17:09,470 --> 00:17:10,810 Моля, господин директор. 199 00:17:18,790 --> 00:17:20,609 Ще работим на три смени. 200 00:17:21,530 --> 00:17:22,530 какво? 201 00:17:27,089 --> 00:17:29,030 Не мисля, че ще останат тук още дълго. 202 00:18:37,950 --> 00:18:41,890 Моля те, дори не говори за това. Чия е може ли той да съжалява повече от мен? В събота 203 00:18:41,890 --> 00:18:43,150 Просто трябваше да съм в отпуск. 204 00:18:43,610 --> 00:18:44,630 Ще го оставя за сега. 205 00:18:45,990 --> 00:18:51,010 Сити ли сте вече? И още не, не е малката, сглоби нова две смени, сама 206 00:18:51,010 --> 00:18:52,010 нови имена. 207 00:18:52,030 --> 00:18:56,150 Ти дори не познаваш тези хора. Без дълги разсъждения, Калина, вземи каквото е и до 208 00:18:56,150 --> 00:18:59,990 хората са. Но какви хора имат? квалификация? Какъв стар дявол 209 00:18:59,990 --> 00:19:04,330 квалификации? Поръчките от реката трябва, отрова на всяка цена. Така че ще отида. Тогава 210 00:19:04,330 --> 00:19:05,750 Искаха те в офиса, а? 211 00:19:06,270 --> 00:19:13,210 За мен беше голяма чест, което рядко се случва работи на три смени. Така че те ми намекнаха това 212 00:19:13,210 --> 00:19:18,850 ако не бях хабърмановец и започнах нататък Казах на господин директора Херман, че мога 213 00:19:18,850 --> 00:19:24,070 да бъде бригадир. За три смени? ти знаеш това нещо е във въздуха И какво им каза? 214 00:19:24,590 --> 00:19:26,110 направих го какво? 215 00:19:27,110 --> 00:19:31,390 Чакай да свърша. аз съм луд това е като добро... 216 00:19:31,660 --> 00:19:33,820 И им благодари с уважение. 217 00:19:34,160 --> 00:19:38,980 Ако му струва струг за 35 години, така да бъде може и да продължи. 218 00:19:39,420 --> 00:19:41,700 Кога Калина беше друг сводник. 219 00:19:42,360 --> 00:19:46,640 Бягство от ада в рая чух, че Херман е обещал на всички това 220 00:19:46,640 --> 00:19:49,000 той ще я направи помощник или господар. 221 00:19:49,320 --> 00:19:50,880 Херман Херман го взе от нас. 222 00:19:51,160 --> 00:19:52,780 Някога беше нашата Калина. 223 00:19:53,100 --> 00:19:56,140 Както и да е, Чехия трябва да остане Бохемия. 224 00:19:56,360 --> 00:19:59,520 Но мила, Калина не е направила нищо лошо. 225 00:19:59,950 --> 00:20:05,730 Искаше да се грижи добре за семейството си и това той направи Ето как нашите хора бягат от нас 226 00:20:05,730 --> 00:20:06,730 между пръстите. 227 00:20:06,970 --> 00:20:11,410 Калина вече е с Герман и сина му Павел той е видео човек. 228 00:20:17,750 --> 00:20:21,570 Какво стана момчета? Не спориш? 229 00:20:22,250 --> 00:20:24,390 Това прави моята музика, мамо. 230 00:20:24,730 --> 00:20:27,590 С нея забравяш всичко. да знам Павлик. 231 00:20:45,100 --> 00:20:46,880 Татко, случи ли ти се нещо? 232 00:20:48,400 --> 00:20:49,580 нищо 233 00:20:50,180 --> 00:20:52,120 Значи във фабриката? 234 00:20:53,340 --> 00:20:58,580 От утре отиваме в канона и у нас нататък три смени. 235 00:20:58,880 --> 00:21:02,700 За бога, може би не война. 236 00:21:03,020 --> 00:21:07,700 Добре тогава. Чакай, чакай. И ти мамо успокой се 237 00:21:08,060 --> 00:21:11,060 Увеличаването на производството не означава още мобилизация. 238 00:21:11,360 --> 00:21:14,380 Г-н Павел, трябваше да сте там отблизо 239 00:21:14,960 --> 00:21:20,320 Когато Шкодовка говори както днес, така че всички знаем какво означава това. 240 00:21:20,500 --> 00:21:26,480 Мой покровител, да, моли се за нас. Фирма, австрийски пакет. Виждате кой 241 00:21:26,480 --> 00:21:27,480 започване на война? 242 00:21:27,600 --> 00:21:30,260 Браво, момчета, ще отидете в Srbáky. 243 00:21:31,540 --> 00:21:33,940 И ти ще трябва, Пеник. Към Сърбия? 244 00:21:35,180 --> 00:21:36,620 От австрийците? 245 00:21:37,760 --> 00:21:38,760 Никога. 246 00:21:39,660 --> 00:21:45,450 Ние руснаците няма да допуснем малък народ той беше плосък само защото не може да се защити 247 00:21:45,450 --> 00:21:47,490 коефициентите. какво искаш да направиш 248 00:21:47,850 --> 00:21:48,850 ще се върна. 249 00:21:49,150 --> 00:21:53,730 Дженик, няма да отидеш. Няма да те заведа никъде няма да го пусна. Не, мамо, знам какво правя. 250 00:21:53,750 --> 00:21:54,910 Мамо, той е възрастен. 251 00:21:55,390 --> 00:21:57,630 Дженик, не е малко страхливост? 252 00:21:57,990 --> 00:22:01,870 Ще събера смелост да Министерство на престъпленията на Виденск. Това е 253 00:22:01,870 --> 00:22:02,469 стига толкова. 254 00:22:02,470 --> 00:22:06,170 Седиш тук и никъде не ходиш. не, Татко, днес отивам. Наполовина 255 00:22:06,170 --> 00:22:08,470 Имам влак за часове. Мога да дойда утре граници. 256 00:22:08,670 --> 00:22:09,790 И какво, Ханичка? 257 00:22:16,750 --> 00:22:17,750 Той трябва да чака. 258 00:22:19,170 --> 00:22:20,970 Не мога да го направя по друг начин. 259 00:22:21,990 --> 00:22:23,310 Все пак ще й кажа. 260 00:22:23,590 --> 00:22:24,590 Дженик! 261 00:22:25,210 --> 00:22:26,210 Дженик! 262 00:22:27,410 --> 00:22:28,410 Дженик! 263 00:22:36,830 --> 00:22:37,830 Скъпи! 264 00:22:50,730 --> 00:22:53,650 Успокой се, мамо, той е портиер той ще разбере. 265 00:22:54,030 --> 00:22:55,130 Няма да го пуснем. 266 00:22:55,650 --> 00:22:59,470 Властите все още се опитват да разберат, че той е избягал и ще има разследване. И накрая ще дойдем 267 00:22:59,470 --> 00:23:02,250 и двете за място. Моля, не гледай, Павел. 268 00:23:02,690 --> 00:23:09,550 Виждаш ли, мамо... Ханка не е в къщи, но нито миг не трябва да се губи. 269 00:23:10,870 --> 00:23:13,590 Момче, момче, остани си вкъщи. 270 00:23:14,230 --> 00:23:16,210 Не, татко, това е невъзможно. 271 00:23:16,490 --> 00:23:17,910 И помислете какво правите? 272 00:23:18,280 --> 00:23:20,100 Сега не е време за дълги размисли. 273 00:23:26,080 --> 00:23:31,800 Е, ще изглеждаш като руска книга. то цял Пилзен ще бъде буден, когато влезете 274 00:23:31,800 --> 00:23:32,800 църква. 275 00:23:33,920 --> 00:23:36,880 Но когато сте в Русия, заведете ни там трябва да поканиш 276 00:23:37,400 --> 00:23:41,660 Е, сега ти си идеалната булка. 277 00:23:42,180 --> 00:23:45,640 Сега просто вземете младоженеца и отидете на църква. 278 00:24:27,150 --> 00:24:28,150 Имам харесване. 279 00:24:46,250 --> 00:24:49,170 Не ни обвинявайте. Предупредихме го. 280 00:24:49,570 --> 00:24:51,050 Той ни изостави всички. 281 00:24:55,560 --> 00:24:56,740 Аз му вярвам. 282 00:25:24,940 --> 00:25:28,800 Тази рисунка не става по-скъпа. И той имаше да се държи като поздравител. Или както когато 283 00:25:28,800 --> 00:25:33,460 се моли. Господи, не знам, но този Телеграцията не ми харесва много. или, 284 00:25:34,580 --> 00:25:38,620 трябваше да му нарисуваш кон, на с който ще отиде в Белград. 285 00:25:39,460 --> 00:25:41,960 Момчета, едно, две, три. 286 00:25:42,160 --> 00:25:43,900 Нека примката излезе! 287 00:25:44,280 --> 00:25:45,280 И това беше! 288 00:25:45,660 --> 00:25:49,480 Пускате такива неща тук и забравяте затворете прозорците. 289 00:25:49,800 --> 00:25:50,800 Затворете прозорците! 290 00:25:53,100 --> 00:25:57,500 Дами и господа, в дневния парламент те са различни момчета. Те също са 291 00:25:57,500 --> 00:25:59,460 патриоти, но при закрити врати. 292 00:26:00,900 --> 00:26:02,240 И какво е това? 293 00:26:02,560 --> 00:26:03,680 Кой го е рисувал? 294 00:26:03,920 --> 00:26:09,440 Матей Ладичка. Хайде майната ти. Това се прави със старата мощност. 295 00:26:09,720 --> 00:26:10,720 Млъкни, Pear. 296 00:26:10,820 --> 00:26:12,480 Свикнал си да събаряш Австрия. 297 00:26:12,900 --> 00:26:17,100 Вие сте крещяли в Париж твърде дълго и не знаеш какво е. знам да го направя 298 00:26:17,100 --> 00:26:21,720 той я рисува. Вие сте лоялен. Не искаш да се сблъскаш с предателство. 299 00:26:22,280 --> 00:26:23,280 Той желае, той желае. 300 00:27:08,260 --> 00:27:09,660 благодаря 301 00:27:37,390 --> 00:27:39,230 Вземи още един пуловер, Павличка. 302 00:27:40,150 --> 00:27:41,570 Мамо, какво ще правя с него? 303 00:27:42,370 --> 00:27:44,970 Надявам се, че не мислите, че ще остана там през зимата. 304 00:27:45,390 --> 00:27:47,310 Ако не след месец, се връщаме. 305 00:27:48,130 --> 00:27:52,930 Няма значение, винаги можете да го носите. И сега ще има студени нощи. Но боже мамо 306 00:27:52,950 --> 00:27:54,770 държиш се сякаш отивам да прекосявам страната войни. 307 00:27:54,970 --> 00:27:56,710 Това не е война. 308 00:27:56,970 --> 00:28:00,690 Това ще бъде точно такава австрийска проява на армията. 309 00:28:01,110 --> 00:28:03,610 Какво може да направи такъв инструмент сериозно? защитавам? 310 00:28:04,330 --> 00:28:06,210 Милош, скъпи мой сине. 311 00:28:06,490 --> 00:28:12,530 Пиши ми скоро. Ще пиша, тате. разбира се ако не си отидеш твърде рано, ти... Бо 312 00:28:12,530 --> 00:28:13,850 Все още можех да пея. 313 00:28:14,410 --> 00:28:16,310 Предпочитам да се уча от теб. 314 00:28:16,770 --> 00:28:18,630 Така че чао, татко, трябва. 315 00:28:41,610 --> 00:28:46,890 Момчета, това е храна. Виждал съм го толкова много заедно, така му беше приятно преди войната. 316 00:29:19,210 --> 00:29:20,210 парче! 317 00:30:33,230 --> 00:30:34,630 Край. 318 00:31:04,400 --> 00:31:09,680 Моля, чудете се какво всъщност има там. вие Господи, това е по-лошо от магически плик 319 00:31:09,680 --> 00:31:14,740 от поклонението. На тях им пука да отидем фини зъби, преди да захапя 320 00:31:14,740 --> 00:31:15,740 врагът. 321 00:31:16,380 --> 00:31:17,620 какво е това 322 00:31:18,480 --> 00:31:24,140 Още едно чудо. Виж, алум, това до можеше да спреш кръвта до шрапнела си 323 00:31:24,140 --> 00:31:28,120 insults the head. Now, professor, you can German přelošnánka. 324 00:31:28,720 --> 00:31:30,820 Санитарна тоалетна, хартия за армията. 325 00:31:31,390 --> 00:31:33,610 И тук е кредитиран viribus unitis. 326 00:31:36,730 --> 00:31:37,930 Хергот, къде отивам? 327 00:31:38,350 --> 00:31:42,930 I'm going back. Откъде дойде? Но сериозно, къде отива? 328 00:31:43,170 --> 00:31:45,550 Maybe home. Perhaps the war is over. 329 00:31:46,330 --> 00:31:51,830 Австрия обяви война на Русия и на нас променихме посоката на движение. So where then? 330 00:31:51,830 --> 00:31:53,130 Shall we go, Mr. Halam? 331 00:31:53,450 --> 00:31:57,630 За Русковит ли мислите, професоре? Добре добре и сега дори не знам кой е 332 00:31:57,630 --> 00:31:58,630 Russia is? 333 00:31:58,670 --> 00:31:59,690 Teach me that chalk. 334 00:32:00,240 --> 00:32:01,240 Бъдете внимателни. 335 00:32:03,540 --> 00:32:10,520 И така, това е Бохемия, ето я колело, това е Пилзен, така вървят 336 00:32:10,520 --> 00:32:17,480 границата на Австрия и България, чак до тук малката, това е Сърбия, а тук 337 00:32:17,480 --> 00:32:23,180 това е огромно, това не е достатъчно за мен, това е Русия. Сърбия е толкова малка 338 00:32:23,200 --> 00:32:25,180 добре, той трябва да загуби войната. 339 00:32:25,440 --> 00:32:27,460 Това е пълно джудже срещу него. 340 00:32:27,860 --> 00:32:34,120 И ако паралитик напусне джуджето на момичета, той ще бъде лош. 341 00:32:34,280 --> 00:32:38,300 Вижте, професоре, ако дойде някой ден време, когато силните не се застъпват за слабите 342 00:32:38,300 --> 00:32:43,280 слаб, тогава изобщо ще е краят. Ако са силни, винаги ще бъдат 343 00:32:43,280 --> 00:32:44,300 застъпват се за слабите. 344 00:32:44,680 --> 00:32:46,300 В противен случай те просто ще бъдат големи. 345 00:32:46,620 --> 00:32:49,440 Но няма да са силни. 346 00:33:18,730 --> 00:33:22,170 че събрах жълъдите. Сега това нямаме кафе, ще са добри. 347 00:33:22,470 --> 00:33:28,130 Съпругата на кмета Виденки пишеше от време на време в забавна природа, която е най-здравословната 348 00:33:28,130 --> 00:33:33,430 домашни култури. Всичко, което се внася ближе здраве. Така че сме доста добре 349 00:33:33,430 --> 00:33:35,990 развалиха стомаха с кафе. това е ужасно 350 00:33:36,270 --> 00:33:38,330 Вече кърпя кръпки. 351 00:33:39,190 --> 00:33:43,450 Татко вече няма да има какво да ходи бавно. А защо не вземеш портиера? 352 00:33:43,750 --> 00:33:44,810 Бихте го дали. 353 00:33:45,150 --> 00:33:48,450 Дженик ще се върне от Русия и няма да има какво да прави един на друг, нали? 354 00:33:48,950 --> 00:33:49,950 Добър вечер 355 00:33:50,370 --> 00:33:51,410 Добър вечер 356 00:33:52,370 --> 00:33:59,250 Всъщност е така 357 00:33:59,250 --> 00:34:00,250 добре че отиде. 358 00:34:00,770 --> 00:34:03,970 Той беше дивак и Бог знае какво щеше да намисли стигна до тук 359 00:34:04,810 --> 00:34:06,130 Точно като днес. 360 00:34:06,670 --> 00:34:13,210 Двама работници бяха арестувани тук в Сустружно, казаха, че разпространяват предателство 361 00:34:13,210 --> 00:34:14,350 Руски листовки. 362 00:34:14,860 --> 00:34:18,980 И знаеш ли, майко, че един ученик за това той получи 15 години затвор? 363 00:34:19,580 --> 00:34:20,580 чакай 364 00:34:21,540 --> 00:34:23,420 Разгледайте. Това е. 365 00:34:24,199 --> 00:34:26,320 Взех го от нашия инженер. 366 00:34:27,239 --> 00:34:34,040 Николай Николаевич съобщава на брат си на чешката нация, че идва 367 00:34:34,040 --> 00:34:39,219 часа на неговото освобождение. сър на за бога, татко, сглоби го! 368 00:34:39,659 --> 00:34:44,199 Че часът на неговото освобождение наближава. 369 00:34:44,520 --> 00:34:46,219 Сякаш чух Дженик. 370 00:34:47,659 --> 00:34:53,100 Сякаш той го е написал. Боже мой, той пишеше. да Павел написа. 371 00:34:53,320 --> 00:34:57,840 И забравих да ти кажа, татко. Виждаш ли какъв съм. 372 00:35:00,720 --> 00:35:04,040 Плати, Боже. Още не отива на фронта. 373 00:35:09,700 --> 00:35:11,080 Всичко готово ли е? 374 00:35:11,280 --> 00:35:13,200 Abmarch е точно в седем часа. 375 00:35:13,500 --> 00:35:17,320 Тъй като докладвам, хер оберлейтнант, е така обявено и всичко е готово. 376 00:35:17,740 --> 00:35:20,940 Главачи, ти си негов двойник, бивш активът на Veldwebel няма да бъде отказан. 377 00:35:22,500 --> 00:35:23,900 Е, познаваш ли Knotko? 378 00:35:24,760 --> 00:35:26,300 Особено днес, когато той има говорител. 379 00:35:29,280 --> 00:35:31,140 А какво да кажем за Милош? 380 00:35:31,440 --> 00:35:34,740 Още ли не е писал? За съжаление не, сър Оберлейтнант, става въпрос за бойната линия 381 00:35:34,740 --> 00:35:38,080 липсва. Кой отиде на руския фронт, Нямам реплика от него. 382 00:36:01,550 --> 00:36:08,410 Ще разберете негово величество, императоре сър, и нашите 383 00:36:08,410 --> 00:36:09,730 мила родино 384 00:36:10,850 --> 00:36:16,390 Ще бъдеш статичен като Андреас Хофер, 385 00:36:16,570 --> 00:36:23,150 Радецки и Ян Жичка. Значи ще спечелим! 386 00:37:03,180 --> 00:37:06,120 Това е горкото, лъвовете го хванаха, като пуфлек при стария Кнотко. 387 00:37:06,420 --> 00:37:07,620 U bad Fajfka. 388 00:37:08,760 --> 00:37:12,960 Боже, ще си загубиш очилата, нали? не можеш да видиш врага на пет стъпки. Вие го знаете 389 00:37:12,960 --> 00:37:16,840 Хетман Кнотек ми се скара, че съм симулант и Той почти ме настъпи? ти си добре 390 00:37:16,840 --> 00:37:20,040 не го прави Но се чудя как са могли да ти водят на война. 391 00:37:21,220 --> 00:37:24,280 Спомняте си театрите, където трябваше да бъдат войници, как така никой не ви е искал? 392 00:37:24,620 --> 00:37:26,580 Директорът ме уволни. Знам, извика той. 393 00:37:27,060 --> 00:37:29,480 Кажи ми да си вървя, така прилича на войник 394 00:37:29,980 --> 00:37:31,160 Виждате ли, бях в театъра 395 00:37:32,460 --> 00:37:34,480 Сега ме остриха и трябва да спечеля войната. 396 00:40:39,080 --> 00:40:42,500 Това не трябва да се приема леко, начинаещ. Тя е най-високата време е да се стегнем. 397 00:40:42,780 --> 00:40:44,480 Можем да го отложим за още една седмица. 398 00:40:44,920 --> 00:40:48,980 Никога няма да се измъкнем от тук. как е колко време мина откакто писахме на нашите в Киев? 399 00:40:49,240 --> 00:40:50,260 И никакъв отговор. 400 00:40:50,780 --> 00:40:52,220 Трябва да стигнем до там. 401 00:40:52,540 --> 00:40:57,000 Но където и да отидеш, всичко е напразно. това не е истина Все още имаме някои днес 402 00:40:57,000 --> 00:40:59,680 сили. Имам предвид моралната сила спаси. 403 00:40:59,940 --> 00:41:03,000 След месец всичко ще ни е възможно няма значение 404 00:41:03,620 --> 00:41:04,860 Кой ще опита с мен? 405 00:41:05,540 --> 00:41:06,920 Бих рискувал. 406 00:41:07,440 --> 00:41:08,820 Е, най-накрая и аз. 407 00:41:38,280 --> 00:41:40,340 Има още един случай, докторе, светлина. 408 00:41:41,160 --> 00:41:42,200 Хауптман Шайбе, 35. 409 00:41:42,720 --> 00:41:43,940 Полк, 1-ви батальон, 4-ти 410 00:41:44,200 --> 00:41:45,200 стотна 411 00:41:45,400 --> 00:41:48,320 Сюс. Е, ще видим това, сър Губернатор. 412 00:41:53,060 --> 00:41:57,580 Е, ще бъде лесен удар, мисля раменен мускул. 413 00:41:57,880 --> 00:42:01,140 Е, скоро ще се оправиш, за дълго време няма да те мъчим тук. 414 00:42:02,440 --> 00:42:05,460 Ако искаше, можех да те имам изпрати... 415 00:42:05,880 --> 00:42:08,060 селска болница до Лвов. Нейн. 416 00:42:09,100 --> 00:42:12,620 Е, вероятно не искате да се забърквате с това връщане във фирмата. Клен. 417 00:42:12,840 --> 00:42:15,840 Известно е, че г-н Hejtman е с войници никога не си тръгвай 418 00:42:16,200 --> 00:42:21,860 Войниците го харесват и той ги харесва. Нека те са германци, чехи, русини или поляци. 419 00:42:22,020 --> 00:42:25,540 Хората му винаги трябва да го оправят това, което им принадлежи. 420 00:42:25,760 --> 00:42:29,600 Това е единствената сотня, в която сте войници не се оплакват от глад. 421 00:42:29,960 --> 00:42:32,840 Значи обратно отпред? Клен. 422 00:42:35,790 --> 00:42:41,650 Заровен си там като плъх, това z дори няма да го изровиш. 423 00:42:42,550 --> 00:42:49,530 Pepík, Pepička, имаш малко тук 424 00:42:49,530 --> 00:42:56,330 намокряне, добре, и получавате царевица каша, имаме я днес 425 00:42:56,330 --> 00:42:57,670 за обяд. 426 00:42:58,350 --> 00:43:03,110 Ела, Пипи, ела виж, ела добре 427 00:43:03,920 --> 00:43:08,920 Е, ще го разгледам, след като го видите Ще пратя, за да не ме заблудите. 428 00:43:11,820 --> 00:43:15,760 Виждате ли, това също беше гълъб, но див. 429 00:43:17,440 --> 00:43:21,840 Няма начин, господа, няма да ни уплашите. 430 00:43:22,340 --> 00:43:24,080 Ние сме погребани тук. 431 00:43:24,300 --> 00:43:26,040 И как, сър? 432 00:43:31,400 --> 00:43:32,740 Какво играят? 433 00:43:33,080 --> 00:43:38,600 Г-н Фрийз, но тук е наш. Магазин ето, шепна си аз, той не знае какво да каже. 434 00:43:38,600 --> 00:43:39,600 млъкни! 435 00:43:39,940 --> 00:43:44,120 Дори не мога да чуя музиката ви през него пази и нашите, или руснаците. 436 00:43:44,760 --> 00:43:49,080 А ти, летвина, работи и плюй неговият. 437 00:43:53,100 --> 00:43:54,940 Дядо не харесва бебето ми. 438 00:43:55,280 --> 00:43:57,080 Но той е късметлия. 439 00:43:57,470 --> 00:44:00,210 Това е най-дълбоката къртица в цяла Галисия. 440 00:44:00,470 --> 00:44:03,870 Да, значи той не е маниак, той е бенка. Бенка. 441 00:44:08,730 --> 00:44:12,910 Той удари! Какво правиш тук в трети клас? Така е има ли ред тук? 442 00:44:14,610 --> 00:44:16,810 Годишник, мислиш си не мога ли да се вържа? 443 00:44:18,030 --> 00:44:19,030 какво е 444 00:44:19,530 --> 00:44:20,530 Нещото за всеки. 445 00:44:20,990 --> 00:44:23,710 Довиждане, довиждане. Ела пак. 446 00:44:24,170 --> 00:44:25,170 Тишина! 447 00:44:26,220 --> 00:44:27,300 Ще убие, няма какво да прави сега! 448 00:44:28,420 --> 00:44:29,420 Спортист! 449 00:44:31,220 --> 00:44:32,540 Той няма да страда! 450 00:44:33,020 --> 00:44:35,560 Той докладва всичко на майора! Този се взриви. 451 00:44:38,100 --> 00:44:39,360 Но е по-лошо. 452 00:44:49,820 --> 00:44:53,900 Имаме няколко квадратни, махнете ги! Те са двама мъртви, погребете! 453 00:44:59,280 --> 00:45:00,280 Командир на батальон. 454 00:45:01,960 --> 00:45:03,040 Командир на батальон? 455 00:45:04,460 --> 00:45:05,460 съжалявам 456 00:45:07,620 --> 00:45:08,620 здравей 457 00:45:09,120 --> 00:45:10,280 Да, майоре, нали? 458 00:45:11,120 --> 00:45:13,780 Преди това ликвидирахме руския фелдвах нас, взехме девет зайци. 459 00:45:14,280 --> 00:45:15,480 Нашите загуби са? 460 00:45:15,960 --> 00:45:18,160 Руснаците стрелят много хубаво по нашите позиция. 461 00:45:19,440 --> 00:45:23,260 Говоря като заместник-командир на стотната, защото управителят Шайбе е ранен. 462 00:45:24,620 --> 00:45:25,760 Как се връща? 463 00:45:26,600 --> 00:45:27,840 Имаме нужда от много подкрепления. 464 00:45:32,330 --> 00:45:35,430 Покорно докладвам, г-н губернатор, нали стотният е изтощен и има нужда 465 00:45:35,430 --> 00:45:37,830 заместване. къде? Ke fangne? Пейте! 466 00:45:38,630 --> 00:45:40,070 Те са в моя приют! него! 467 00:46:02,060 --> 00:46:03,540 Заведете при командира за разпит. 468 00:46:04,020 --> 00:46:05,020 Марс! 469 00:46:07,320 --> 00:46:11,740 Но Кабрал, ето го! Старецът, вероятно няма да пасне на яйцеклетката. 470 00:46:12,820 --> 00:46:15,380 Ние продължаваме напред, а тези двамата остават тук. 471 00:46:15,760 --> 00:46:17,240 Schmitt, bleib hier! 472 00:46:17,560 --> 00:46:18,560 Zum Befehl! 473 00:46:26,260 --> 00:46:29,160 Умирам, скъпи приятелю. 474 00:46:29,860 --> 00:46:34,360 Колело. Сине, бъди като баща си. 475 00:46:59,720 --> 00:47:02,920 Не ме забравяй, Милош Франчевич. 476 00:47:03,720 --> 00:47:06,180 Милош Франсевич? 477 00:47:06,900 --> 00:47:08,780 Това звучи почти чешки. 478 00:47:09,180 --> 00:47:13,120 Не забравяй, Коля. Моля те, приятелю. 479 00:47:13,340 --> 00:47:14,340 Коли. 480 00:47:33,840 --> 00:47:34,840 брат руснак? 481 00:47:35,740 --> 00:47:36,920 разбираш ли чешки? 482 00:47:38,980 --> 00:47:43,100 Не аз. И само руски se und, и само чешки ke славна змиорка 483 00:47:44,740 --> 00:47:45,740 Капа! 484 00:47:46,120 --> 00:47:47,120 Това притеснява ли те? 485 00:47:47,660 --> 00:47:48,660 Уау, уау! 486 00:47:51,300 --> 00:47:54,660 Знам, че не ме разпознаваш. Той ви познава, сър Бъбрек. Къде си на земята? Бохемия, 487 00:47:54,680 --> 00:47:56,500 Пилзнер. Тези униформи! 488 00:47:58,060 --> 00:48:00,380 I am a volunteer of the Czech Society in Russia. 489 00:48:00,740 --> 00:48:02,940 Семейство какво е това? Чешка национална армия. 490 00:48:03,210 --> 00:48:04,210 Бойско чешки? 491 00:48:04,550 --> 00:48:05,890 Czechoslovakian, we fight for freedom. 492 00:48:06,410 --> 00:48:09,450 Christ Jesus, now they are both eating you. 493 00:48:19,630 --> 00:48:22,490 Grab it and give it away. кой си всъщност човешки? Бъркаш си. 494 00:48:22,730 --> 00:48:27,230 Милош? Yes, but shut up for God's sake. И татко raging bitch Do you know anything about aliens? По-скоро 495 00:48:27,230 --> 00:48:29,030 I wouldn't know, but he's fine. 496 00:48:29,310 --> 00:48:30,129 Води до мен. 497 00:48:30,130 --> 00:48:31,150 If only you could run away. 498 00:48:31,390 --> 00:48:32,390 Азо, напред! 499 00:48:32,549 --> 00:48:36,710 Thank God they replace us. Може би сега ще имаме почивка два часа, нали? изглежда 500 00:48:36,710 --> 00:48:37,810 че тази вечер ще е тихо. 501 00:48:38,210 --> 00:48:42,030 But to the right of us, there is probably grease. Накрая отиват да се редуват. Да, но 502 00:48:42,030 --> 00:48:43,030 виж кой е 503 00:48:43,490 --> 00:48:44,490 Те те поздравяват, татко. 504 00:48:44,670 --> 00:48:46,370 Той не иска ли да се бие? не, не 505 00:48:46,690 --> 00:48:48,670 Покажи го, стани богат, стани богат. 506 00:48:53,650 --> 00:49:00,570 Когато видите първи лейтенант Калина, върнете се 507 00:49:00,570 --> 00:49:01,158 той е 508 00:49:01,160 --> 00:49:02,600 Почти ги забравих. 509 00:49:03,500 --> 00:49:08,140 У дома изглежда мизерно. Самите начала и без хляб Какъв хляб би бил? А 510 00:49:08,140 --> 00:49:12,260 Виенчани живеят на нашия хляб. Къде би И Виена ли е правила хляб? От алпийски скали 511 00:49:12,260 --> 00:49:16,500 може би, нали? Виена не може да има Бохемия свикнете и хлябът ни отива при войниците 512 00:49:16,500 --> 00:49:18,420 rainbow Защо трябва да се бием с руснаците? 513 00:49:19,280 --> 00:49:23,400 Русия не унищожи дори две татарски стели иго. Знаеш ли, все още няма да унищожаваме. 514 00:49:23,840 --> 00:49:27,880 Австрия срещу Русия, когато е к смях. И денят, в който донесете това коварно 515 00:49:27,880 --> 00:49:28,880 реч. Ами ако вие 516 00:49:29,790 --> 00:49:30,790 Тук има достатъчно шпиони. 517 00:49:32,190 --> 00:49:35,750 Лейтенант, връщам вашия тук newspapers. You inspired us. 518 00:49:37,570 --> 00:49:42,570 Е, най-добре е да не забелязвате нищо. Like this trench here. Вземете кокос. 519 00:49:55,850 --> 00:49:58,250 He was quiet, love him. 520 00:50:00,590 --> 00:50:02,890 Войник, който дори не е видял врага. 521 00:50:40,970 --> 00:50:42,210 руски коси! 522 00:50:42,690 --> 00:50:45,610 Вече се ослушват къде са им впечатленията. 523 00:50:46,310 --> 00:50:50,470 Майоре, покорно докладвам, че деветият пленникът умря по пътя. Наредих му 524 00:50:50,470 --> 00:50:57,330 да погребвам. Нашите от Чили браво, добро утро какво? 525 00:50:57,810 --> 00:51:01,970 Може и така да е, майоре. Ако щяха да вземат повече такива воскали, щеше да е 526 00:51:01,970 --> 00:51:02,970 скоро след войната. 527 00:51:03,250 --> 00:51:05,850 Нека искат батальон. 528 00:51:08,950 --> 00:51:10,510 какъв номер? 529 00:51:11,370 --> 00:51:13,210 Можете ли да говорите говеда? 530 00:51:14,670 --> 00:51:15,910 Ладак, какво е? 531 00:51:16,210 --> 00:51:19,930 Това боли, татко. Какво е? 532 00:51:20,470 --> 00:51:23,030 чешки? Чех знае ли? 533 00:51:24,870 --> 00:51:31,250 Да, аз съм чех. Милош, за бога господине 534 00:51:31,630 --> 00:51:34,290 Какво, Равас, какъв Милош? 535 00:51:34,910 --> 00:51:37,470 Да, аз съм Милош Равас. 536 00:51:50,290 --> 00:51:53,070 Вече знам всичко. Без дезертьор. 537 00:51:53,510 --> 00:51:55,190 Доброволец на чешката група. 538 00:51:59,910 --> 00:52:06,610 Моята родина е Бохемия. Боря се за тях 539 00:52:06,610 --> 00:52:09,060 свобода. А ние сме хиляди. 540 00:52:09,500 --> 00:52:12,540 Ние, които не се страхуваме да отстояваме свободата смърт. 541 00:53:06,629 --> 00:53:11,510 Така че не отричате, че сте влезли е доброволец в чешката трупа на Велесрад 542 00:53:11,510 --> 00:53:17,490 и че сте се сражавали срещу армията на CAK. Така е така че в смисъла на обвинението ви, сър 543 00:53:17,490 --> 00:53:18,490 одитор? 544 00:53:20,170 --> 00:53:24,570 Вие сте наясно за какво е предвидено наказанието такова престъпление? 545 00:53:26,430 --> 00:53:33,190 да присъства ли баща ти съвестен наш подофицер, отличен 546 00:53:33,190 --> 00:53:34,670 и героичен войник. 547 00:53:35,680 --> 00:53:39,740 Можете да поставите нещо друго ваше пред него защита? 548 00:53:40,420 --> 00:53:42,940 Няма за какво да се извинявам. 549 00:53:43,780 --> 00:53:48,620 И няма какво да правя пред баща си той се засрами. 550 00:53:49,780 --> 00:53:52,660 Ти си обикновено ченге. Няма помощ за вас. 551 00:54:02,360 --> 00:54:04,440 Кажете ни, че съжалявате за действията си? 552 00:54:04,970 --> 00:54:08,050 И съдът за вина се опитва да те накаже смекчени. 553 00:54:09,310 --> 00:54:12,010 съгласни ли сте Какво от това? 554 00:54:12,890 --> 00:54:14,830 Никога! не! 555 00:54:22,030 --> 00:54:27,850 Губернатор, кажете ясно какво е това мярката на наказанието за това престъпление 556 00:54:27,850 --> 00:54:30,710 подсъдимият е знаел какво го очаква. 557 00:54:31,330 --> 00:54:33,290 Висящи. 558 00:54:33,800 --> 00:54:34,800 моля 559 00:54:48,000 --> 00:54:52,600 Господи, смили се над него. 560 00:54:54,240 --> 00:54:57,220 Солче ще отиде за съвет. Така че давай. 561 00:55:28,150 --> 00:55:32,650 Бебе момче, скъпи мои, милички. 562 00:55:34,730 --> 00:55:35,290 ох... 563 00:55:35,290 --> 00:55:43,090 татко, 564 00:55:43,090 --> 00:55:44,870 в паметта. 565 00:55:47,410 --> 00:55:52,290 Смъртта, която ме очаква, не е толкова страшна като робството, в което живееш. 566 00:55:54,030 --> 00:55:55,670 Сбогом, татко, тогава няма да има повече време. 567 00:55:57,740 --> 00:55:59,460 Дяволът може да вземе всичко. 568 00:55:59,680 --> 00:56:02,020 Леле, и особено днес. 569 00:56:02,240 --> 00:56:04,100 Все още трябва да мисля за това момче. 570 00:56:04,440 --> 00:56:06,160 Да, да, горкият Милош. 571 00:56:06,380 --> 00:56:08,960 Но той дойде точно навреме. Как си, Ледвина? 572 00:56:10,440 --> 00:56:11,440 Все още. 573 00:56:21,220 --> 00:56:23,160 Кояс, чехи и словаци. 574 00:56:29,560 --> 00:56:31,760 Ванечка, вече умирам да го чета. 575 00:56:32,300 --> 00:56:34,800 И фактът, че ми го даде, Ледвина, за това има и бесилка. 576 00:56:35,580 --> 00:56:38,680 Но мога да разчитам на теб. Както в на неговия син г-н Ледвино. 577 00:56:39,760 --> 00:56:41,800 Но внимавайте за Krkhoch. 578 00:56:42,360 --> 00:56:43,360 Сега всичко е тук. 579 00:56:44,460 --> 00:56:45,980 Вече мога да го подаря. 580 00:56:48,360 --> 00:56:50,120 А иначе за себе си не знам. 581 00:56:51,100 --> 00:56:55,820 Какво мислите г-н Ледвино? Мога да бъда ясновидка, но никога няма да бъда ясновидка. 582 00:56:56,160 --> 00:57:02,300 Зестрата на негово величество, бозайника и краля, осъжда се бягството на Милош Рабас 583 00:57:02,300 --> 00:57:03,300 първо смъртта. 584 00:57:03,680 --> 00:57:06,780 Присъдата ще се произнесе в ранните часове сутрини. 585 00:57:07,200 --> 00:57:08,520 Това е, което наричаме. 586 00:57:10,020 --> 00:57:13,000 Вземете дезертьора, силна охрана за него. 587 00:57:29,070 --> 00:57:30,870 Това е абсолютно правилно. 588 00:59:04,779 --> 00:59:05,779 Милош. 589 00:59:16,820 --> 00:59:19,320 Дженда, не искаш ли чай? 590 00:59:19,660 --> 00:59:22,060 За кого продължаваш да правиш тези пръстени? 591 00:59:22,440 --> 00:59:24,560 Това е, което бихте искали да знаете, нали? 592 00:59:26,920 --> 00:59:28,260 Хубава работа, а? 593 00:59:28,540 --> 00:59:31,640 Само да стоим пред Краков една година. 594 00:59:31,840 --> 00:59:36,060 Мога да го уредя чак до Моравия. Колко хубаво швейцарски. А какво да кажем за него тук, докато сме там 595 00:59:36,060 --> 00:59:37,200 пак на руската граница? 596 00:59:39,400 --> 00:59:40,720 Дай си почивка. 597 00:59:42,420 --> 00:59:44,200 Говори с мен, ти говориш. 598 00:59:44,400 --> 00:59:46,240 Какво правите тук, братя, бе? 599 00:59:46,560 --> 00:59:47,640 Кое губернаторство. 600 00:59:48,160 --> 00:59:49,520 Кое губернаторство? Ние? 601 00:59:50,000 --> 00:59:53,720 От Plzeňská, стар. Това е далеч от очите ми аз не знам 602 00:59:54,060 --> 00:59:55,240 О, далеч. 603 00:59:55,480 --> 00:59:59,620 И ние можехме да сме там отдавна, ако беше така баганите струваха нещо. 604 01:00:00,030 --> 01:00:04,790 Ако имаха с какво да снимат, отдавна щяхме да имаме ще бъде във Виена. Преди много време във Витня? 605 01:00:05,010 --> 01:00:08,050 Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. 606 01:00:08,970 --> 01:00:09,970 игра игра 607 01:00:10,350 --> 01:00:12,050 игра, игра игра, игра, игра, игра. 608 01:00:12,750 --> 01:00:15,790 Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. 609 01:00:16,350 --> 01:00:19,630 Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. 610 01:00:19,630 --> 01:00:20,288 Игра, игра, игра, игра. 611 01:00:20,290 --> 01:00:23,610 Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, игра. 612 01:00:24,170 --> 01:00:28,890 Игра, игра, игра, игра. Игра, игра, игра, Лоша диета, понякога не получавате достатъчно 613 01:00:28,890 --> 01:00:33,830 нищо топъл ден. Добре е да се пуши. Тя дори вече не е горкият мърляч. И стреляй 614 01:00:33,830 --> 01:00:38,850 също е нищо. Прилича на нас господа в Санкт Петербург продадени. Така трябва да бъде 615 01:00:38,850 --> 01:00:43,170 почти нищо не е останало от прочутата чешка трупа. А имахме само скок до вкъщи при нашите. Но това 616 01:00:43,170 --> 01:00:48,450 има слухове. Вярвам, че домът е щастлив ще свършим, но колко ще са? Фиксиране? 617 01:00:48,470 --> 01:00:54,670 много. Не стотици, а хиляди. Не чешки дружина, но полк. 618 01:00:54,990 --> 01:00:56,250 Ами дай господаря на водите. 619 01:00:56,590 --> 01:01:01,310 Вярата носи планината. Ние бяхме в началото малцина, дори не хилядната. Но колко от тях 620 01:01:01,310 --> 01:01:07,010 ще дойде ли в чехия И ако никой от нас не го направи ще дойдат още зайци. Вярно, ние 621 01:01:07,010 --> 01:01:09,110 Руски чехи и словаци нямаше да го спечелят. 622 01:01:09,410 --> 01:01:11,650 Само Гърция ни беше стар приятел. 623 01:01:11,910 --> 01:01:16,890 Трябваше да ядем само като руски авангард на армията. И сега седим тук за нищо 624 01:01:16,890 --> 01:01:17,890 нищо. 625 01:01:26,440 --> 01:01:29,080 Ти, Никифор Петроец. кажи здравей кажи здравей 626 01:01:29,540 --> 01:01:30,940 Jdňovka при чехите на чай. 627 01:01:31,540 --> 01:01:32,860 чехи? ти чех ли си 628 01:01:33,140 --> 01:01:37,940 Да, от Бероун. От Берхун. Вие разбирате Чешки също? Ами точно като теб. 629 01:01:38,360 --> 01:01:42,000 Как е в Чехия? Ти си последният път у дома. Този май. 630 01:01:42,240 --> 01:01:43,240 И какво има там? 631 01:01:43,640 --> 01:01:45,360 Нищо хубаво, момчета. 632 01:01:46,000 --> 01:01:48,320 Най-добрите ни хора се приближаваха към нас. 633 01:01:49,060 --> 01:01:51,540 Рашин и магазинерът са осъдени на смърт. 634 01:01:52,040 --> 01:01:55,120 Дарбакс. Така че елате в Berounák на чай, давай 635 01:01:56,200 --> 01:02:00,720 Така че виждате, братя. Всички наши надеждите отиват по дяволите. Това е като у дома 636 01:02:00,720 --> 01:02:06,160 тук Предпочитам да го ударя. аз Ще те ударя, скъпа. В какво се заклехте? 637 01:02:06,160 --> 01:02:07,160 в Тиево? 638 01:02:07,180 --> 01:02:08,820 И край на този разговор. 639 01:02:09,340 --> 01:02:12,800 Днес, когато всички губят ума си, ние трябва да упорстваме. 640 01:02:13,320 --> 01:02:19,820 Който се съмнява, не печели. И ето защо ние всички трябва, чехи и словаци, 641 01:02:19,940 --> 01:02:23,820 вървете добре в глутница и се борете за своето свобода. 642 01:02:24,430 --> 01:02:27,870 И би било хубаво за нас да не прокараме твоята истина. Правилно. 643 01:02:28,110 --> 01:02:29,110 да 644 01:02:30,910 --> 01:02:32,110 Казвам ли нещо? 645 01:02:34,090 --> 01:02:36,230 Да, братя, така е. 646 01:02:36,530 --> 01:02:39,650 У дома е може би дори по-зле от нас. да 647 01:02:40,170 --> 01:02:46,430 Но най-лошото е за нашите чехи тук, на австрийския фронт. 648 01:02:47,390 --> 01:02:51,810 Може би дори мнозина не знаят, че се борят срещу нас. 649 01:02:52,650 --> 01:02:53,970 И че ние... 650 01:02:54,200 --> 01:02:58,960 Борим се за тяхната и нашата свобода. 651 01:03:02,860 --> 01:03:04,160 какво е феномен. 652 01:03:04,900 --> 01:03:07,080 Дупка от куршум. Скоро ще се оправиш. 653 01:03:07,300 --> 01:03:11,400 Защо се върна? Имаше ме тук нека. Какво мислят за нас? 654 01:03:13,840 --> 01:03:17,260 Момчета, не можем да ги гледаме повече. 655 01:03:17,560 --> 01:03:22,600 Тя просто намери момент да се свържем за нашата славна история. 656 01:03:23,120 --> 01:03:25,020 и започнаха да ги правят сами. 657 01:03:25,640 --> 01:03:32,100 Момчета, не можем и не ви искаме да принудите Всичко зависи от вас как 658 01:03:32,100 --> 01:03:35,980 вие решавате. Ние също бихме искали ако кажеш какво мислиш за това. 659 01:03:36,300 --> 01:03:39,920 Е, мисля, че мога да говоря за това всички те. 660 01:03:40,240 --> 01:03:45,740 Ще се радваме да се измъкнем от тук. Все още не знаем какво ще последва. Е, по-лошо 661 01:03:45,740 --> 01:03:47,000 отколкото тук, няма да е никъде. 662 01:03:47,220 --> 01:03:49,400 Е, винаги сме писали и на два пъти Киев. 663 01:03:49,680 --> 01:03:52,660 Хайде всеки да говори за себе си. 664 01:03:52,990 --> 01:03:53,990 Не е просто така. 665 01:03:54,330 --> 01:03:59,170 Мирише малко на предателство. Моля, това е моето мнение. 666 01:03:59,950 --> 01:04:01,050 Да вземем моя случай. 667 01:04:01,390 --> 01:04:06,190 Десет години служих честно, платено ти си пенсионер и сега бих искал нещо 668 01:04:06,190 --> 01:04:11,310 така. Бих искал, защото съм Чешки, но помислете дали е така 669 01:04:11,310 --> 01:04:15,610 разкри. Говориш с обида. Кога това е толкова сериозен въпрос, така че никой не се допуска 670 01:04:15,610 --> 01:04:18,630 гледайки какво ще стане с пенсията му. И така не можеш да говориш това 671 01:04:19,020 --> 01:04:23,780 Тези, които днес загубят равновесие, няма да се справят добре върнете се в съня. И това е всичко 672 01:04:23,780 --> 01:04:24,780 всичко 673 01:04:25,220 --> 01:04:27,120 Русия няма да спечели войната. 674 01:04:27,820 --> 01:04:29,360 Тя печели, но той не печели. 675 01:04:29,780 --> 01:04:35,360 Важно е целият свят да знае че сме тук и че той може да направи нещо. Колко време 676 01:04:35,360 --> 01:04:41,500 дебати. Който не иска и няма достатъчно силен вяра, нека остане там, където е. 677 01:04:42,420 --> 01:04:43,820 Записвам се. 678 01:04:44,240 --> 01:04:46,360 И кой идва с мен да води ръката? аз отивам 679 01:04:46,620 --> 01:04:51,700 Приемате ли ранените? разбира се Също така. Ще вземем всеки, който има смелост и вяра 680 01:04:51,700 --> 01:04:54,600 от нашите неща. Така че елате и ни кажете техните имена. 681 01:04:55,860 --> 01:04:58,540 О, време е за поръчка. 682 01:04:58,800 --> 01:05:01,720 Братята скоро ще бъдат тук. Ние трябва пригответе чай. 683 01:05:02,020 --> 01:05:03,280 Знаете ли какво има в поръчката? 684 01:05:03,620 --> 01:05:05,380 Да, знам. Осъден на смърт. 685 01:05:05,700 --> 01:05:08,560 Вече не сме чешко семейство. Ние сме полк. 686 01:05:09,180 --> 01:05:11,520 Първи чехословашки стрелкови полк. 687 01:05:11,880 --> 01:05:14,700 Чай, чай, чай, зима... Здравейте, братя, здравей 688 01:05:14,940 --> 01:05:16,000 хайде здрасти 689 01:05:16,340 --> 01:05:19,980 Здравейте, братя, здравейте, братя. О, Коля, винаги пръв на чай. 690 01:05:20,280 --> 01:05:22,400 Не познаваш нашия Микулка. 691 01:05:22,720 --> 01:05:25,400 Значи се казвам Коля, кога Микулка? 692 01:05:25,660 --> 01:05:30,620 В Русия, Коля Микулка. И ние ще бъдем домакини просто кажи Микулка изобщо. 693 01:05:30,840 --> 01:05:32,180 Ще дойда с теб в Чехия. 694 01:05:32,600 --> 01:05:34,240 И къде бихте отишли? 695 01:05:34,620 --> 01:05:36,540 Не намери ли баща си на фронта? 696 01:05:36,840 --> 01:05:37,980 Ти майка нямаш ли? 697 01:05:38,280 --> 01:05:40,360 Да, ще дойдеш с нас. 698 01:05:40,750 --> 01:05:45,330 Само да не го пропуснете. Но при нас не получаваш кон. Вие нямате кон. 699 01:05:45,870 --> 01:05:49,670 Те са, но... И да е цар, от всеки цар и Ще взема коня. 700 01:05:50,410 --> 01:05:53,670 Микулка, тук нямаме цар. При вас, царю не? 701 01:05:54,050 --> 01:05:55,029 не, не 702 01:05:55,030 --> 01:05:56,670 Все пак ще отида с теб. 703 01:05:59,190 --> 01:06:00,810 Очаквам с нетърпение вашата страна. 704 01:06:14,350 --> 01:06:15,550 Да сме си у дома. 705 01:06:15,810 --> 01:06:21,190 Прав си брат Шиковател. знам как това искаш да кажеш Карай австрийците през Карпатите 706 01:06:21,190 --> 01:06:22,190 до този. 707 01:06:22,270 --> 01:06:28,450 И после плъзнете чак до Оломоуц, разбирате ли? добре няма да стане толкова бързо. 708 01:06:28,650 --> 01:06:31,810 Но може би ще върви по-бързо от вас ние всички представляваме 709 01:06:32,530 --> 01:06:34,450 Ами Батушка Брусилов? 710 01:06:36,410 --> 01:06:37,870 Вече се готви за тях. 711 01:06:45,130 --> 01:06:48,830 Братко хитрец, всички се връщат Местоположение на фирмата. Около два часа 712 01:06:48,830 --> 01:06:52,490 ще отидем Започна се по целия фронт атака и нашите на няколко места 713 01:06:52,490 --> 01:06:53,490 те пробиха фронта. 714 01:06:53,570 --> 01:06:58,390 Най-накрая се разбрахме за нещо. Само за да Руснаците издържаха. И ги гони! 715 01:06:59,270 --> 01:07:02,650 Сбогом, стари хусаре Русинов! сбогом! 716 01:07:03,430 --> 01:07:05,610 Ще се свалят! За да марширува тялото! 717 01:07:15,600 --> 01:07:16,600 Познавате ли този човек? 718 01:07:20,420 --> 01:07:23,120 Джак. Джак. Да, Ян Калина. 719 01:07:24,000 --> 01:07:25,120 А знаете ли какво е това? 720 01:07:25,560 --> 01:07:27,740 Това е албумът на Traitors. И какво ще кажеш? униформа? 721 01:07:28,800 --> 01:07:30,040 Вашият син е руски войник. 722 01:07:30,560 --> 01:07:32,280 Военен доброволец за възрастни хора от Кьохерска. 723 01:07:32,980 --> 01:07:35,480 И от днес сте под полиция перспектива. 724 01:07:35,780 --> 01:07:36,780 Цял час. 725 01:07:42,880 --> 01:07:44,640 Първите новини за Jeníko. 726 01:07:45,230 --> 01:07:47,450 Значи е жив. това е ужасно 727 01:07:53,830 --> 01:07:58,870 Знаехме, че имаш син в Русия. А не знаехме, че е въвел руски 728 01:07:58,870 --> 01:08:00,150 армии между 729 01:08:00,150 --> 01:08:06,610 отборът... 730 01:08:06,610 --> 01:08:10,550 Вие как си го представяте? 731 01:08:13,630 --> 01:08:16,069 Накрая. Това си е тяхна работа. 732 01:08:16,630 --> 01:08:21,689 Но не затова те харесвам той се обади. Калина, имам много да кажа тук 733 01:08:21,689 --> 01:08:23,649 съобщение от Главна дирекция. 734 01:08:23,910 --> 01:08:28,410 Накратко и добре, имам поръчки. И вие знаете какво означава днес 735 01:08:29,250 --> 01:08:32,670 Господин директор, знам, че съм във вашия ръце. 736 01:08:32,950 --> 01:08:36,609 Не съм Калина джеминг, но имам поръчка. 737 01:08:38,390 --> 01:08:40,890 Не, няма да го направя. 738 01:08:45,899 --> 01:08:47,540 Къде да те скрия човече? 739 01:08:48,120 --> 01:08:49,180 Мислех за това. 740 01:08:49,520 --> 01:08:50,640 Отивате да гласувате. 741 01:08:50,859 --> 01:08:53,760 Ще отидеш там известно време като обикновен човек работник. 742 01:08:54,880 --> 01:09:00,020 Господин директор, благодаря. върви Калина, да е малко сочи за господата. 743 01:09:04,629 --> 01:09:10,569 Попат, ето я обещаната табакера. А Морди е и е войник от болницата. Вие сте 744 01:09:10,569 --> 01:09:17,170 да, ще ме накараш да спя. Толкова се радвам, че го направих пак е стар сред нас 745 01:09:17,170 --> 01:09:22,370 Калина. Че трепна от жълтото, от Семейство Херман. Винаги съм ти го казвал 746 01:09:22,370 --> 01:09:27,250 ние сме грешниците на Калин. Е, ние сме те не биха могли да знаят, че отдавна е затихнал като 747 01:09:27,250 --> 01:09:31,910 незаменими много наши хора, които иначе щяха да отидат на фронта. Това е от него 748 01:09:31,910 --> 01:09:33,950 красив, но облекчава и жителите на града. 749 01:09:34,439 --> 01:09:39,120 сред работници, студенти, търговци, строител и познаваш дори един 750 01:09:39,120 --> 01:09:41,880 професорът ходи с него повече от година колело в двора? 751 01:09:42,120 --> 01:09:46,220 Ама какво, всички са хора и чехи, жители на града. 752 01:09:46,899 --> 01:09:51,460 Днес всички трябва да се държим заедно, нека това е... Здравейте момчета. 753 01:09:52,020 --> 01:09:56,960 здрасти Хайде, дай ми една бира. 754 01:09:58,380 --> 01:10:00,520 Може би скоро ще пия само вода. 755 01:10:00,880 --> 01:10:03,280 Наистина, наистина, лесно, само вино. 756 01:10:03,870 --> 01:10:10,610 Или мразите сливи? Не, това не, но престъпници, приятели. не говори 757 01:10:10,610 --> 01:10:13,670 стрелци с лък. Не, смисъл. 758 01:10:14,050 --> 01:10:16,730 Отдавна са се наситили. 759 01:10:16,930 --> 01:10:20,410 Вместо да пуснем нашите хора затваряха. 760 01:10:21,490 --> 01:10:27,910 Kromář, Ráší, Klopáč, но те нямат синове volunteers in Russian 761 01:10:27,910 --> 01:10:33,770 the army. What are you not saying? Paul? My Paul? Моето момче. is imperial royalty 762 01:10:33,770 --> 01:10:34,770 traitor. 763 01:10:35,710 --> 01:10:41,110 Чехи в руската армия? Ще се справя по-добре. 764 01:10:41,430 --> 01:10:47,570 След манифеста на чешките писатели? Masaryk in London, 765 01:10:47,750 --> 01:10:51,410 Ти си в Париж, Щефаник. 766 01:10:52,310 --> 01:10:55,570 What about you, Kalina? 767 01:10:56,730 --> 01:11:00,730 аз? I will go to Bolevka. 768 01:11:01,770 --> 01:11:03,050 In pain. 769 01:11:03,270 --> 01:11:06,190 Painkiller. Painkiller. 770 01:11:58,280 --> 01:11:59,960 Дано сега се обърне. 771 01:12:00,480 --> 01:12:04,940 Слушай кога проклетият цар той прие режима като свой. Well, high time to 772 01:12:04,940 --> 01:12:10,260 нещо се случи Е, откъде започва? IN deserters from the front dried up in the city 773 01:12:10,260 --> 01:12:14,240 започнаха да грабят. Те са просто престрелки. As always at the beginning 774 01:12:14,240 --> 01:12:19,820 революция. Tondo, you bought from it за две години. Not even a war for so long 775 01:12:19,820 --> 01:12:20,820 няма да продължи. 776 01:12:21,700 --> 01:12:23,220 It will be good for a while. 777 01:12:23,880 --> 01:12:25,780 I'll eat the whole lake like this. 778 01:12:26,350 --> 01:12:30,490 Boys, but let you lakers do it all companies of Czechoslovakia, when 779 01:12:30,490 --> 01:12:32,630 finally we're all on the same page, aren't we? 780 01:12:33,070 --> 01:12:36,190 Guys, guys, guys, guys, guys, boys, boys, boys, boys, boys, 781 01:12:36,190 --> 01:12:39,910 boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, 782 01:12:40,010 --> 01:12:43,510 момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, 783 01:12:43,510 --> 01:12:48,230 момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, момчета, 784 01:12:48,490 --> 01:12:55,430 момчета, момчета, момчета, те имат 785 01:12:55,430 --> 01:12:58,230 половин милион дезертьори. И това е Кипър. 786 01:12:58,490 --> 01:13:03,370 Да, някой им каза, че ще се разделят почва. И не можете да държите мармот. 787 01:13:03,610 --> 01:13:05,710 Момчета, виждали ли сте Кренски? не 788 01:13:05,990 --> 01:13:10,850 Той кара през езерото тази сутрин. Изглежда вече разбира се Но може би той ги определя и ги изпраща 789 01:13:10,850 --> 01:13:15,910 отпред. И как е на срещата? оказа ли се Но знаете ли, със срещи 790 01:13:15,910 --> 01:13:18,470 нито една война никога не е вярвала. Той беше вече днес пети. 791 01:13:18,730 --> 01:13:21,490 И поне знаем какво мислят хората. какво мисли ли той 792 01:13:21,930 --> 01:13:24,250 Най-лошото е, че гарнизонните полкове напълно изпаднаха. 793 01:13:24,570 --> 01:13:28,850 Сред тях агитацията е най-яростна. Казаците и сибирците всички ще отидат. да 794 01:13:28,870 --> 01:13:30,910 нашите говориха с тях, искат до седмица да са там в Лвов. 795 01:13:31,190 --> 01:13:35,190 Сибиряците нямат нищо против папачите, но ние имаме парим в тях. Сега, в края на юни. 796 01:13:35,850 --> 01:13:37,010 Ще вземем Helmice в рая. 797 01:13:37,370 --> 01:13:38,690 Да, хартия. 798 01:13:38,930 --> 01:13:39,930 Вестник. 799 01:13:42,010 --> 01:13:43,870 Тварис! хей какво стана 800 01:13:44,870 --> 01:13:49,090 Tvarys, gori paklum, преоцени му ги, моля работи задника. 801 01:13:51,450 --> 01:13:53,070 Чакайте, братя, не е така изневиделица. 802 01:13:54,120 --> 01:14:00,160 Бихме искали да ви помогнем, но не можем че. Борим се за нашата кауза. И на вашите 803 01:14:00,160 --> 01:14:02,400 вътрешните работи никога не се бъркат ние няма да 804 01:14:03,100 --> 01:14:05,240 Нашето място е другаде. 805 01:14:05,680 --> 01:14:09,980 Но, братко Калина, щеше да е добре да си там да гледам просто отивам там без връщане. 806 01:14:09,980 --> 01:14:11,420 Е, можем да погледнем там. 807 01:14:11,640 --> 01:14:15,860 И поръчката за може да се върне веднага заминаване. 808 01:14:17,840 --> 01:14:20,320 Дължах ти и ти с тях. 809 01:14:20,660 --> 01:14:21,660 Никъде няма да ходиш. 810 01:14:22,170 --> 01:14:24,610 Децата не са там. И ще отида да се бия, наистина. 811 01:14:25,250 --> 01:14:30,830 Тя ти дава време и все още иска той Там те убиха австрийци или германци. 812 01:14:31,170 --> 01:14:34,090 Наследници, момче, ти нямаш мозък за стотинка. 813 01:14:34,310 --> 01:14:37,850 Не се притеснявай, обещах да намеря баща си Аз ще му помогна. 814 01:14:39,430 --> 01:14:42,450 Golubč, как бихте искали да си помогнете. 815 01:14:43,430 --> 01:14:48,010 Момче, дете, имаш очи като на ангел божи. 816 01:14:48,770 --> 01:14:49,850 Толкова добре. 817 01:14:50,430 --> 01:14:55,270 Син като небето. Не, не, момче, ти няма да те пуснем там. 818 01:19:19,580 --> 01:19:22,160 Ще бъде комунистически. 819 01:19:34,900 --> 01:19:37,420 Алсвем! Започнете! хайде де! 820 01:19:38,840 --> 01:19:39,840 хайде де! 821 01:19:43,360 --> 01:19:48,600 Те не поръчват! Никой не е нужен с половин уста! Той е цял задръстен с кал и пясък! И куршуми 822 01:19:48,600 --> 01:19:52,780 никъде! Ако австрийците бяха срещу нас сега убиха ни, значи ще ни колят като пилци! 823 01:19:52,980 --> 01:19:54,540 Давай! Трябва да го направим! 824 01:19:54,800 --> 01:19:59,140 Хайде момчета! Включете главно стрелците добре! И не подавайте главата си навън! 825 01:19:59,560 --> 01:20:03,940 Ергени, ергени, не се бъркайте тук потопете се Ако нещо влетеше, щеше да те удари 826 01:20:03,940 --> 01:20:04,940 замъглява всички. 827 01:20:10,540 --> 01:20:12,720 Момчета, вие дори не държите плашило? 828 01:20:13,680 --> 01:20:14,680 Докарайте го тук! 829 01:20:17,940 --> 01:20:20,640 Гола глава, това е важно. 830 01:20:20,920 --> 01:20:26,400 Раната е по-добре обработена и излекувана. И може би че вече дори няма да ни боли глава. 831 01:20:26,600 --> 01:20:27,800 Весел, Пранта? тук! 832 01:20:31,430 --> 01:20:32,430 Пролет! 833 01:20:45,350 --> 01:20:47,350 Брат Джарес! Доставете чава вече. 834 01:20:47,810 --> 01:20:49,310 Хубаво начало. 835 01:20:50,970 --> 01:20:52,010 Брат Уилям. 836 01:21:04,650 --> 01:21:05,890 Справяш се страхотно тук. 837 01:21:07,170 --> 01:21:12,470 Ще се уговорим, спи при нас и тогава ще те изпратя назад. 838 01:21:12,770 --> 01:21:14,410 Не, ще остана тук. 839 01:21:15,790 --> 01:21:18,250 Бих промъкнал първата разузнавателна информация на Лука. какво? 840 01:21:18,550 --> 01:21:20,410 Искате ли да отидете на разузнаване? 841 01:21:20,890 --> 01:21:25,270 Колко сте там? Е, още едно плащане bamboo аз съм придирчив точно като теб 842 01:21:25,270 --> 01:21:26,270 номерът ще проработи. 843 01:21:26,970 --> 01:21:30,490 Значи това са осемте избрани момчета? Е, можех веднага да отнеса това на разузнаването 844 01:21:30,490 --> 01:21:31,490 цялата чанта. 845 01:21:31,500 --> 01:21:34,400 Лягаш да спиш, отиваш, отиваш, ти изчезна също 846 01:21:35,400 --> 01:21:37,740 Не можах да ги задържа, каза то двадесет от тях. 847 01:21:39,300 --> 01:21:41,720 Стига, осем момчета и да тръгваме. 848 01:22:54,920 --> 01:22:56,780 Братя, трябваше да приберат цялото оръжие. 849 01:22:57,900 --> 01:22:59,540 какво? мляко? 850 01:22:59,840 --> 01:23:02,500 Вината на чехите. Знам, и от Пилзен, а? 851 01:23:03,260 --> 01:23:04,260 Тридесет и пет годишен. 852 01:23:08,420 --> 01:23:11,380 Господи, Рабас е. 853 01:23:12,360 --> 01:23:13,880 Рабас, не ме ли познаваш? 854 01:23:14,560 --> 01:23:15,940 Йеник Калинович. 855 01:23:16,160 --> 01:23:17,160 Гледаш, а? 856 01:23:17,260 --> 01:23:20,740 Никога не си сънувала, че ти пленен от чехословашката армия. 857 01:23:21,040 --> 01:23:22,120 Той стои тук. 858 01:23:22,510 --> 01:23:24,530 Цялата чехословашка бригада! 859 01:23:46,630 --> 01:23:49,850 здравейте момчета! Кой си ти толкова дълго? 860 01:23:50,160 --> 01:23:54,960 Някога страхували ли сте се? Е, виждате ли, вече сме тук И какво, старче, имаш ли чай? И той не остана 861 01:23:54,960 --> 01:23:57,260 никой от нашите там? Добър си, нали? един. 862 01:23:57,520 --> 01:23:59,680 Имаме още две. уф. 863 01:24:00,120 --> 01:24:01,700 И така, момчета, ето го. 864 01:24:02,880 --> 01:24:04,200 Ти гледаш 865 01:24:05,840 --> 01:24:06,840 Гледаш, а? 866 01:24:08,480 --> 01:24:13,040 Е, виждаш ли, много ти стои. Той щеше да е от вас добър брат, макар и вече в напреднала възраст. 867 01:24:13,320 --> 01:24:17,220 Вашите роднини също ще останат тук. Ами това е около прав ли си какво момче е това? 868 01:24:18,440 --> 01:24:19,560 Откъде го взе? 869 01:24:19,980 --> 01:24:24,900 Руски, Коля, Николай Андреевич Семяшко. 870 01:24:25,340 --> 01:24:29,440 Той дойде да търси предната част на баща си, но Не знам дали ще го намери. 871 01:24:30,720 --> 01:24:31,720 Семяска? 872 01:24:41,040 --> 01:24:44,620 Андрей Никитич Семяшко? 873 01:24:45,860 --> 01:24:48,820 Тридесет и четвърти Проскурски полк? 874 01:24:50,700 --> 01:24:52,140 Може ли да е баща му? 875 01:24:53,020 --> 01:24:54,160 умолявам те. 876 01:24:55,700 --> 01:24:58,100 Братя, това е най-скъпият ми спомен. 877 01:24:59,580 --> 01:25:01,220 Синът ми Милош ми го даде. 878 01:25:02,300 --> 01:25:08,060 Той беше сред вас. Милош Рабас? Австрийците него те заловиха граничещите. 879 01:25:09,280 --> 01:25:12,200 Той не отрече чешката страна пред съда. 880 01:25:14,580 --> 01:25:16,020 Дадоха му въже. 881 01:25:18,840 --> 01:25:22,320 моя. Единствен син. 882 01:25:25,740 --> 01:25:27,940 Той ми даде това за спомен. 883 01:25:28,620 --> 01:25:33,120 Това е от приятел руснак, който почина през ръцете му. 884 01:25:36,280 --> 01:25:37,280 татко! 885 01:25:39,560 --> 01:25:42,840 Боже мой, това беше баща му. 886 01:25:44,560 --> 01:25:48,240 Надявам се да ми го изпрати. 887 01:25:52,170 --> 01:25:56,830 Надявам се Бог да ми е простил. 888 01:26:01,930 --> 01:26:06,650 Подполковник Кнотек, Хаукма Ваклик, точно тук в реда, в който вие сте зад вашите собствени 889 01:26:06,650 --> 01:26:10,410 за храброст е награден с орден на Мария Поздравления, Тереза. 890 01:26:11,370 --> 01:26:16,090 И най-вече поздравления за вашия барон заглавие, Freiherr von Knotek. 891 01:26:20,720 --> 01:26:22,080 Поздравления от себе си. 892 01:26:22,980 --> 01:26:24,960 Заслужено, заслужено, барон. 893 01:26:26,000 --> 01:26:31,040 Ще направим голям фурор на украсата и ще мине да пия 894 01:26:32,600 --> 01:26:38,800 Хер барон, покорно заявявам, че съм той го покри много добре. 895 01:26:39,060 --> 01:26:41,380 Е, потим се, потим се. 896 01:26:49,710 --> 01:26:50,890 Добре е, добре е. 897 01:26:51,110 --> 01:26:52,630 Не, чакай, Мартин. 898 01:26:53,850 --> 01:26:56,570 I и R липсват тук. 899 01:26:57,290 --> 01:26:59,830 И още нещо. как се казва 900 01:27:02,130 --> 01:27:06,370 Управител. Бъбрек, сложи два там удивителни знаци. аз не мога какво има 901 01:27:06,650 --> 01:27:09,430 Г-н барон, вече нямам цвят. Бъбрек. 902 01:27:09,750 --> 01:27:13,510 Плипец, командире, не се страхуваш. И паста. 903 01:27:17,070 --> 01:27:18,070 И паста. 904 01:27:22,190 --> 01:27:24,010 Лейтенант, прилежно докладвам, той идваше ново архивиране. 905 01:27:24,250 --> 01:27:25,250 Внимателен. 906 01:27:35,370 --> 01:27:37,050 Shinglemen, тук ли сте? И здрави. 907 01:27:37,430 --> 01:27:39,790 Облизах го в пилзнер болница. 908 01:27:40,010 --> 01:27:43,830 Но преди около месец можеха да останат болкоуспокояващи. как е това какво беше 909 01:27:44,770 --> 01:27:45,770 Страшен взрив. 910 01:27:46,010 --> 01:27:48,950 Цялата душ кабина на Болевек се вля въздух. Остави го долу. 911 01:27:49,790 --> 01:27:55,330 Казват, че трябвало да гърми по обяд но това се случи едва след започване на работа. 912 01:27:55,490 --> 01:27:56,690 какво не казваш 913 01:27:58,310 --> 01:27:59,550 Убийство? Революционен акт? 914 01:28:00,170 --> 01:28:02,210 какво се случва тук 915 01:28:02,630 --> 01:28:03,630 Имате ли вестник? 916 01:28:04,070 --> 01:28:05,530 Там нещата се случват. 917 01:28:06,630 --> 01:28:08,230 Те са само на няколко дни. 918 01:28:09,830 --> 01:28:11,610 мога ли да си тръгна. Случват се, успокой се. 919 01:28:27,980 --> 01:28:31,960 Сензационна реч на депутата Staňek na Řížské парламент. 920 01:28:58,320 --> 01:28:59,800 Колекционерите на метал ни командват. 921 01:29:14,140 --> 01:29:17,300 Той доказа любовта си към родината. 922 01:29:18,960 --> 01:29:21,040 Отказваме съболезнования. 923 01:29:27,720 --> 01:29:28,760 Дебелият човек на троянците. 924 01:29:36,900 --> 01:29:38,280 Благодаря ти брат. 925 01:29:40,840 --> 01:29:47,040 До висшето командване на нашата бригада създаде множество проблеми. Но 926 01:29:47,040 --> 01:29:50,840 желае се защита на бойните сили на бригадата. 927 01:29:54,679 --> 01:29:58,440 Полковник, това ще бъде голямо разочарование за нашите доброволци. Тези момчета са 928 01:29:58,440 --> 01:30:01,880 напълно развълнуван. Всеки иска Чехословакия води основната атака 929 01:30:01,880 --> 01:30:02,880 бригада. 930 01:30:21,080 --> 01:30:27,240 Ще спечелим, генерале. Е, хайде полковник Траянов. И сега ще се разделим 931 01:30:27,240 --> 01:30:28,420 в условно разпореждане. 932 01:30:30,280 --> 01:30:34,880 Атаката е посочена на 2 юли в 9:00 часа сутринта. 933 01:30:36,440 --> 01:30:41,940 Лейтенант Чечек предлага атака от окопа наречен Марусия на кота 391. 934 01:30:42,240 --> 01:30:47,900 В допълнение, лейтенант Хусак допълва този план, селата едновременна атака от изкопа 935 01:30:47,900 --> 01:30:53,980 Катя. Като рядка тежка атака на фиксирано измерение на Могила би могло евентуално 936 01:30:53,980 --> 01:30:56,440 за обвързване Право, надясно, надясно. 937 01:30:56,800 --> 01:31:01,260 По споразумение на двамата командири на батальони Čečka i Хусак е приет от клана Хусак през 938 01:31:01,260 --> 01:31:05,860 подкрепен от лейт. Със суров, шведски, Мичман Шидлик и лейтенант 939 01:31:05,860 --> 01:31:09,820 Обтегач. И двата посочени батальона ще бъдат атака в три линии с роти отзад 940 01:31:09,820 --> 01:31:14,240 със себе си. Всяка компания в две вълни. преди първата последователност от атакуващата линия ще бъде 941 01:31:14,240 --> 01:31:17,780 гренадирите също напредват, петнадесет от на всяка компания. И това. 942 01:31:18,140 --> 01:31:23,260 в северната част на Марусия под командването Musílkovým, в южната половина под командването 943 01:31:23,260 --> 01:31:25,080 офицер заместник Vašápko. 944 01:32:31,370 --> 01:32:34,390 Cíku, победа или може би? 945 01:34:18,350 --> 01:34:22,770 Идва да изчака малко техните Коломет лае. 946 01:34:25,830 --> 01:34:28,950 Велико царуване в родината. 947 01:34:30,070 --> 01:34:33,110 Означава пътя на кръвта. 948 01:34:34,370 --> 01:34:37,350 Славна кора. 949 01:38:30,380 --> 01:38:31,440 Третият ред! 950 01:40:22,419 --> 01:40:25,620 Кой ще ги превземе тези окопи с вътрешните лакуска? Съвсем не! 951 01:40:25,860 --> 01:40:28,640 Йедек, обрст, лейтенант, фон Кнотек! 952 01:40:28,980 --> 01:40:30,400 Ето как са тези, старче! 953 01:40:30,740 --> 01:40:32,200 Или им пратете бомба там! 954 01:40:35,080 --> 01:40:37,060 Господа, и аз съм чех! 955 01:40:37,320 --> 01:40:38,820 Казвам се Knotec! 956 01:40:39,220 --> 01:40:40,220 Рабас! 957 01:40:40,460 --> 01:40:41,460 Рабас, сър! 958 01:40:41,740 --> 01:40:42,740 Тръбопровод! 959 01:40:49,820 --> 01:40:50,820 лош човек! 960 01:40:56,460 --> 01:40:58,380 Или най-добре беше убит! 961 01:40:58,620 --> 01:41:00,740 Той не би заслужил нищо от мен! 962 01:41:01,000 --> 01:41:03,560 До гроб! Да си спомня твоята осмица! 963 01:42:38,090 --> 01:42:44,990 Над тях в тъмен дим витае призрак древният герой, слепият водач, известният 964 01:42:44,990 --> 01:42:48,490 боец. Не е изоставил децата си. 965 01:44:27,420 --> 01:44:33,480 Казват, че от другата страна на улицата били двадесет хиляда. Но вие сте имали окопи срещу тях 966 01:44:33,480 --> 01:44:37,620 нашите дупки а? Двадесет хиляди? Вие сте но разбойници. 967 01:44:37,860 --> 01:44:40,840 Не ти стига, че бяхте само трима хиляди? 968 01:44:41,360 --> 01:44:43,840 Вие разбихте цяла австрийска дивизия. 969 01:44:44,120 --> 01:44:45,580 Десет хиляди мъже. 970 01:44:46,000 --> 01:44:47,220 И това не ви стига? 971 01:44:48,720 --> 01:44:55,560 Така че мисля, братя, вие сте на татко Те удариха Жижек. Спасете се 972 01:44:55,560 --> 01:44:57,320 гъбата е простреляна. 973 01:44:58,760 --> 01:45:05,500 Кръвта на Боров течеше като живот. от четиринадесети век 974 01:45:05,500 --> 01:45:11,580 до днес. татари, шведи, Руснаци, поляци... А 975 01:45:11,580 --> 01:45:12,740 чехословаци. 976 01:45:13,840 --> 01:45:19,700 Ако Зборов ни донесе нов, по-добър бъдещето. 977 01:45:19,840 --> 01:45:26,840 Ако Зборов убеди целия свят в това ние заслужаваме 978 01:45:26,840 --> 01:45:27,840 свобода. 979 01:45:28,400 --> 01:45:33,180 И тогава нашите момчета не паднаха напразно. 980 01:46:26,980 --> 01:46:28,100 Тишина. 981 01:46:30,220 --> 01:46:31,900 Те са прогонени. 982 01:47:07,780 --> 01:47:11,360 какво казваш 983 01:47:12,920 --> 01:47:13,920 Гилдия. 984 01:47:15,900 --> 01:47:17,660 не мога да дишам 985 01:47:18,880 --> 01:47:21,980 Разкопчайте блузата ми, моля. 986 01:47:36,500 --> 01:47:37,500 Пол! 987 01:47:42,500 --> 01:47:45,500 Дженик, ти ли си? 988 01:47:46,340 --> 01:47:47,880 И ти ли си наранен? 989 01:47:48,260 --> 01:47:50,000 всичко е наред 990 01:47:50,780 --> 01:47:51,860 как си 991 01:47:52,100 --> 01:47:53,160 Къде боли? 992 01:47:53,620 --> 01:47:54,620 Върсо. 993 01:47:55,340 --> 01:47:56,920 Но цялото тяло ме боли. 994 01:47:58,280 --> 01:48:00,040 Вероятно прободен бял дроб. 995 01:48:00,560 --> 01:48:01,880 Не можа ли да станеш? 996 01:48:02,380 --> 01:48:03,380 Поне малко? 997 01:48:04,540 --> 01:48:05,540 трябва да... 998 01:48:06,000 --> 01:48:08,340 Да се кача в съблекалнята. 999 01:48:09,200 --> 01:48:10,760 Твърде сме напред. 1000 01:48:11,040 --> 01:48:13,880 Дженда, трудно е, разбираш ли? 1001 01:48:14,880 --> 01:48:16,660 Загубих много кръв. 1002 01:48:17,680 --> 01:48:19,500 Освен ако не е сърцето. 1003 01:48:31,840 --> 01:48:32,840 Милош. 1004 01:48:33,800 --> 01:48:34,800 Ранен. 1005 01:48:35,820 --> 01:48:36,820 момче 1006 01:48:38,100 --> 01:48:39,560 виждам те 1007 01:48:40,300 --> 01:48:42,480 идвам при теб 1008 01:49:01,780 --> 01:49:03,340 Не го ли разпознаваш? 1009 01:49:05,610 --> 01:49:06,910 Това е старият Рабас. 1010 01:49:09,610 --> 01:49:10,610 Горкият човек. 1011 01:49:14,510 --> 01:49:16,170 Не мисля, че може да му се помогне. 1012 01:49:17,290 --> 01:49:23,130 Хитрецът Рабас тръгва да види сина си 1013 01:49:23,130 --> 01:49:25,970 като войник-легионер. 1014 01:49:27,710 --> 01:49:28,710 Братя! 1015 01:49:30,430 --> 01:49:31,430 Не позволявайте! 1016 01:49:38,640 --> 01:49:44,480 Отмъсти за целия ни срам и слабост. 1017 01:49:45,000 --> 01:49:50,800 Много от нас малко обичаха нашата страна, 1018 01:49:51,080 --> 01:49:53,300 вашата нация. 1019 01:49:54,040 --> 01:49:59,380 Той превзема всички 1020 01:49:59,380 --> 01:50:06,380 за свободата, за нашата 1021 01:50:06,380 --> 01:50:07,380 земя 1022 01:50:12,720 --> 01:50:19,660 Не забравяйте преди спорове. 1023 01:50:40,670 --> 01:50:47,590 не забравяйте И живейте вечно свещен огън 1024 01:50:47,590 --> 01:50:54,450 на пламенни и героични сърца, което беше i И аз бях студен за теб 1025 01:50:54,450 --> 01:51:01,310 за вашите деца в безмерна любов и саможертва сборова.